Skip to content
Circumference
  • About
  • Indices
    • Languages
    • Regions
  • Submit
  • Support
  • Shop
Menu Close
  • About
  • Indices
    • Languages
    • Regions
  • Submit
  • Support
  • Shop
Read more about the article In forty years I won’t talk in my dreams
Cornelius Norbertus Gijsbrechts, Trompe L'oeil of Two Dead Birds Hanging on a Wall, ca. 1672

In forty years I won’t talk in my dreams

  • Post author:Elina Alter
  • Post published:April 14, 2022
  • Post category:featured/Issue 8/poetry

A poem by Serhiy Zhadan, translated by John Hennessy and Ostap Kin.

Continue ReadingIn forty years I won’t talk in my dreams
Read more about the article who came to power in our cities?
A City on a Rock, style of Goya, 19th century.

who came to power in our cities?

  • Post author:Elina Alter
  • Post published:February 24, 2022
  • Post category:featured/poetry

A poem by Serhiy Zhadan, translated from Ukrainian by Valzhyna Mort.

Continue Readingwho came to power in our cities?
Read more about the article Circumference Radio: First Mixtape

Circumference Radio: First Mixtape

  • Post author:Elina Alter
  • Post published:January 28, 2021
  • Post category:featured/Issue 8/radio

Welcome to the inaugural episode of Circumference Radio.

Continue ReadingCircumference Radio: First Mixtape
Read more about the article cows with one horn, one tail, one leg, one eye, one teat.

cows with one horn, one tail, one leg, one eye, one teat.

  • Post author:flimflamjimjam
  • Post published:August 15, 2013
  • Post category:poetry

Two poems by the Ukrainian poet Vasyl Holoborodko, translated by Svetlana Lavochkina

Continue Readingcows with one horn, one tail, one leg, one eye, one teat.
© 2022. Circumference Magazine—All rights reserved.