John Martin, Illustration for Paradise Lost, Book II Line I, 1827
diabolical laughter off-stage
Four poems by Roman Osminkin, translated from Russian by Helena Kernan
Continue Reading
diabolical laughter off-stage
Christiane Baumgartner, White Noise, 2013
the tumbling avalanche of patterns, turn around
Three poems by Stanislava Mogileva, translated from Russian by Josephine von Zitzewitz
Continue Reading
the tumbling avalanche of patterns, turn around
Gabriele Münter, Interior (Das Interieur), 1908
to be late for one’s flight
A poem by Liliya Gazizova, translated from Russian by Nina Kossman
Continue Reading
to be late for one’s flight
Francis Alÿs, Paralelas, 1994
the golden age of poetry harmony and freedom
Two poems by Dmitry Strotsev, translated from Russian by Ian Probstein
Continue Reading
the golden age of poetry harmony and freedom
Sanya Kantarovsky, Untitled, 2017
and not now either
Six poems by German Lukomnikov, translated from Russian by Ainsley Morse
Continue Reading
and not now either
Francis Alÿs, Boat With Legs, 2007
thousands of ballerinas under my skin
Three poems by Elena Zeifert, translated from Russian by Dmitri Manin
Continue Reading
thousands of ballerinas under my skin
Monika Baer, Untitled, 2003
in New York they have New York, but nothing so beautiful
A poem by Genrikh Sapgir, translated from Russian by J. Kates
Continue Reading
in New York they have New York, but nothing so beautiful
Kai Althoff, Bekehrung, 2002
Every resident of Earth must be represented in close-up
A poem by Andrey Filimonov, translated from Russian by Anton Yakovlev
Continue Reading
Every resident of Earth must be represented in close-up
Circumference Radio: First Mixtape
Welcome to the inaugural episode of Circumference Radio.
Continue Reading
Circumference Radio: First Mixtape
The furnished globe of the earth is spinning
Two poems by Osip Mandelstam translated by Alistair Noon
Continue Reading
The furnished globe of the earth is spinning