Romain Cazes, Studies of Drapery in Sleeve and Collars. Open access courtesy of The Met Museum.
I was waiting for my annual toothache all winter
A poem by Dan Sociu, translated from the Romanian by Paul Killebrew & Dan Sociu
Analia Saban, Grid with Unorganized Areas, 2014. Courtesy of the artist.
wearing in plain view the words of a long verse
Three poems by Emilian Galaicu-Păun, translated from Romanian by Adam J. Sorkin and Rareșa Galaicu
Jean François de Troy, The Abduction of Europa, 1716.
the moon glances away
Two poems by Ion Monoran, translated from Romanian by Marius Surleac & Marc Vincenz
Joseph Mallord William Turner, Peace - Burial at Sea, 1775–1851.
what waste to be not stung
A poem by Eminescu, translated from Romanian by Delia Radu.
Sofía Ortiz, Contacto IV, 2021, courtesy of the artist.
when I, too, had a kitchen
Three poems by Veronica Stefanet, translated by Monica Cure