Circumference Radio: Issue 9 Mixtape

Contributors:
Michael Barron
Jacob Gorchov

SHARE:

Circumference Radio: Issue 9 Mixtape

For our second episode of Circumference Radio, co-editor Michael Barron and Palto Flats label head Jacob Gorchov once again turn to the poets and writers from our new print issue to assemble a mixtape of tracks made in the regions and sung in the languages represented in Issue 9. This edition includes Russian pop, Egyptian disco, Korean surf rock, Mexican cosmo chant, Martinican r&b, and more.

Playlist:

  1. Il mio canto libero (My Free Song)
    Lucio Battisti (Italy
  2. Pada Siang Hari (At Noon)
    Senyawa (Indonesia)
  3. Нежные вещи (Nezhnyye veshchi/Delicate Things)
    Тальник (Talnik) (Russia)
  4. جلجل علي (Iljal eali/Jingle Ali)‎
    إلهام المدفعي (Ilham al-Madfai)‎ (Iraq)
  5. Millonária (Millionaire)
    Rosalía (Catalonia)
  6. 央金瑪 (Yāng jīn mǎ/Melodious Goddess)
    朱哲琴 (Dadawa Zhu Zheqin) (China)
  7. Jestem twoim grzechem (I Am Your Sin)
    Izabela Trojanowska (Poland)
  8. خدایا چه کنم (Khodaya Cheh Konam/God, What Can I Do?)
    شهرام شب‌پره (Shahram Shabpareh) (Iran)
  9. La Constelación Del Peielagarto (The Constellation of the Lizard)
    Elbin Macari (Mexico)
  10. Πάει έφυγε το τραίνο (The Train Is Gone)
    Λένα Πλάτωνος/Σαβίνα Γιαννάτου (Lena Platonos/Savina Yannatou) (Greece)
  11. Jusquà Ce Que La Force De Taimer Me Manque (Until I Miss the Strength to Love You)
    Catherine Ribeiro + Alpes (France)
  12. Luar (Outside)
    Priscilla Ermel (Brazil)
  13. أيونها (Ayonha/It’s On)
    حبيبي فنك (Hamid El Shaeri) (Egypt)
  14. Diamanter är en flickas bästa vän (Diamonds Are a Girl’s Best Friend)
    Lustans Lakejer (Sweden)
  15. 가나다라마바 (Ganadaramabasa/Alphabet Song)
    김정미 (Kim Jung Mi) (South Korea)
  16. La Leyenda del Tiempo (The Legend of Time)
    Camarón de la Isla (Camaron of the Island) (Spain)
  17. Ufødte (Unborn)
    Jamaika (Denmark)
  18. Rettet die Wale (Save the Whales)
    Gustav (Austria)
  19. Fou, jaloux (Wild, Jealous)
    Michel Alibo (Martinique)
  20. телефон (Telefon/ Telephone)
    Kate NV (Russia)
  21. Barro Tal Vez (Maybe Mud)
    Luis Alberto Spinetta (Argentina)